Sentence examples of "встановлює" in Ukrainian with translation "устанавливать"

Select source language

Select target language

Translations: all27 устанавливать27

show all

терміни проведення Конгресів встановлює МОК; сроки проведения Конгрессов устанавливает МОК;

встановлює пожежну колонку на гідрант; устанавливает пожарную колонку на гидрант;

Антена автомобіля етапі встановлює постулювати Антенна автомобиля этапе устанавливает постулировать

Встановлює й замінює вантажозахоплювальні пристрої. Устанавливает и заменяет грузозахватные устройства.

Лікар встановлює пломбу або коронку. Врач устанавливает пломбу или коронку.

Ченду куб Океанаріум Встановлює рекорд Чэнду куб Океанариум Устанавливает рекорд

/ / Встановлює посилання восьмого тренду параметром / / Устанавливает ссылку восьмого тренда параметром

4) ринковий - справедливість встановлює ринок. 4) рыночный - справедливость устанавливает рынок.

Підкочує, встановлює і завантажує вагонетки. Подкатывает, устанавливает и загружает вагонетки.

7) встановлює сувору громадську дисципліну; 7) устанавливает строгую общественную дисциплину;

Встановлює, яка задача повинна запускатися наступною. Устанавливает, какая задача должна запускаться следующей.

"Укрбуд" встановлює ліхтарі з сонячними батареями "Укрбуд" устанавливает фонари с солнечными батареями

встановлює органи самоорганізації лобістів в Україні; устанавливает органы самоорганизации лоббистов в Украине;

Швидкість (speed, rate) - встановлює частоту модуляції. Скорость (speed, rate) - устанавливает частоту модуляции.

Звільнивши шериф встановлює своє правосуддя членом Освободив шериф устанавливает свое правосудие членом

Встановлює метаінформацію для даного об'єкта. Устанавливает метаинформацию для данного объекта.

Місячний календар встановлює дату цього свята. Лунный календарь устанавливает дату этого праздника.

Ціни на пальне щомісяця встановлює держава. Цены на топливо ежемесячно устанавливает государство.

Коментована стаття встановлює ряд процесуальних строків. Комментируемая статья устанавливает ряд процессуальных сроков.

Закон встановлює презумпцію вини заподіювача шкоди. Закон устанавливает презумпцию вины причинителя вреда.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download