Sentence examples of "вступив до" in Ukrainian

<>
Вступив до Італійської комуністичної партіі. Вступил в Итальянскую Народную партию.
У 1879 році вступив до кавалерійського училища. В 1879 году поступил в кавалерийское училище.
Вступив до партії лівих есерів. Принадлежал к партии левых эсеров.
1994 року вступив до лав УНА-УНСО. 1994 году вступил в ряды УНА-УНСО.
Там вступив до підпільної антифашистської організації. Там вступил в подпольной антифашистской организации.
Після цього вступив до духовної семінарії. После этого поступил в духовную семинарию.
У 1988 році вступив до Оптиної пустині. В 1988 году поселилась близ Оптиной пустыни.
У 1876 році вступив до військово-медичну академію. В 1876 г. поступил в военно-медицинскую академию.
У 1965 вступив до партії Фіне Гел. В 1965 году вступил в Фине Гэл.
Вступив до столичного фінансово-економічний технікум. Поступил в столичный финансово-экономический техникум.
Вступив до Полтавського учительського інституту. Поступил в Полтавский учительский институт.
Він вступив до Ленінградського електротехнічного інституту ім. Он поступил в Ленинградский электротехнический институт связи.
У 1963 році вступив до Домініканського ордену. В 1945 году вступил в доминиканский орден.
В 1922 році вступив до Товариства "Веретено". В 1922 вступил в художественное сообщество "Веретено".
Лише через декілька місяців вступив до Колумбійського університету. Несколько месяцев назад это же сделал Колумбийский университет.
Саме тоді Арабо вступив до Дашнакцутюн. Именно тогда Арабо вступил в Дашнакцутюн.
У п'ятнадцять років вступив до комсомолу. В пятнадцать лет вступил в комсомол.
1792 року він вступив до Якобінського клубу. В 1792 г. вступил в Якобинский клуб.
Згодом вступив до Тіфліської духовної семінарії. Позже поступил в Тифлисскую духовную семинарию.
3 червня Бонапарт вступив до Верони. 3 июня Бонапарт вступил в Верону.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.