Sentence examples of "втекти" in Ukrainian with translation "бежать"

<>
Діофант вдалося втекти в Херсонес. Диофанту удалось бежать в Херсонес.
Двом іншим бойовикам вдалося втекти. Ещё двоим боевикам удалось бежать.
Разом чотирьом ув'язненим вдається втекти; Вместе четырём заключённым удаётся бежать;
Втекти вдалося лише синові Сатира Перісаду. Бежать удалось только сыну Сатира Перисаду.
Поліну важко ранять, Францу вдається втекти. Полину тяжело ранят, Францу удаётся бежать.
Лише двом переодягненим монахам вдалося втекти. Лишь двум переодетым монахам удалось бежать.
Ще приблизно 50 дівчаткам вдалося втекти. Еще примерно 50 девочкам удалось бежать.
Решті вдалось втекти до сусідньої Швеції. Остальным удалось бежать в соседнюю Швецию.
Майклу і його друзям вдається втекти. Майклу и его друзьям удаётся бежать.
Всіх затримують, однак Звєрєву вдається втекти. Всех задерживают, однако Звереву удаётся бежать.
можуть втекти до Туреччини - Daily Sabah. могут бежать в Турцию - Daily Sabah.
За допомоги принцеси Паріси героям удається втекти. С помощью принцессы Парисы героям удаётся бежать.
Чотирьом жінкам вдалося втекти, ще двоє загинули. Четырем из них удалось бежать, двое умерли.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.