Sentence examples of "вхідних" in Ukrainian

<>
Основні етапи монтажу вхідних дверей Основные этапы установки входной двери
Черга очікування для вхідних дзвінків; Очередь ожидания для входящих звонков;
Для міжкімнатних и вхідних дверей. Для межкомнатных и входных дверей.
Моніторинг вхідних та вихідних підключень Мониторинг входящих и исходящих подключений
На вхідних ніші розташовують решітку. На входной нише располагают решетку.
Обробка вхідних заявок від абонентів. Обработка входящих заявок от абонентов.
Оздоблення вхідних дверей і обрамлення Отделка входных дверей и обрамления
Реєстрація вхідних і вихідних дзвінків; Регистрация входящих и исходящих звонков;
Стійкість вхідних дверей до злому Устойчивость входных дверей к взлому
Журнал обліку вхідних секретних документів. Журнал регистрации входящих конфиденциальных документов.
Ціна вхідних квитків: $ 49 (1590 бат). Цена входных билетов: $ 49 (1590 бат).
Дуже гучний звук вхідних дзвінків. Очень громкий звук входящих вызовов.
Виявлено також місце масивних вхідних дверей. Обнаружено и место массивной входной двери.
вхідних / вихідних дзвінків на добу входящих / исходящих звонков в сутки
Утеплювач для вхідних дверей: вибираємо відповідний Утеплитель для входных дверей: выбираем подходящий
Переклад вхідних та вихідних повідомлень Перевод входящих и исходящих сообщений
Ведуться роботи по обшивці вхідних груп. Ведутся работы по обшивке входных групп.
організація ефективної обробки вхідних даних организация эффективной обработки входящих данных
Чищення вхідних груп від сольових відкладень Чистка входных групп от солевых отложений
Інформування щодо вхідних банківських листів. Информирование относительно входящих банковских писем.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.