Sentence examples of "від" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all6375 от6375

show all

Завдаток слід відрізняти від авансу. Задаток следует отличать от аванса.

не деформуються від недбалого поводження; не деформируются от небрежного обращения;

А від кого вона "обороняється"? От кого Вы собираетесь "защищаться"?

довідку від психіатра та нарколога; справка от психиатра и нарколога;

Корпоративне управління - від Aльфа-Банк Корпоративное управление - от Aльфа-Банк

Очищення системи від непотрібних файлів Очистка системы от ненужных файлов

Подяка від міського голови Луцька Благодарность от главы города Луцка

Дезінфекція від клопів і тарганів. Дезинфекция от клопов и тараканов.

Євангеліє від Матвія, глава 27 Евангелие от Матфея, глава 27

Все залежить від уподобань виконавця. Все зависит от предпочтений исполнителя.

Чим обробити капусту від гусениць? Чем обработать капусту от гусениц?

Інші додатки від "VVS Sistemas" Другие приложения от "VVS Sistemas"

Солодкі подарунки від Святого Миколая Сладкие подарки от Святого Николая

Представник Мінсільгоспу від коментарів відмовився. Представитель Минсельхоза от комментариев отказался.

Рента (від лат. - Повертаю, виплачую). Рента (от лат. - возвращаю, выплачиваю).

Правоохоронці відтіснили невідомих від меморіалу. Правоохранители оттеснили неизвестных от мемориала.

Від негоди ми шукаємо захисту. От ненастья мы ищем защиты.

Від начерків до повноцінного малюнку От набросков к полноценному рисунку

Трейсі Лордс - немає від Землі Трейси Лордс - не от Земли

Жителі терпіли від нестачі води. Жители страдали от недостатка воды.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download