Sentence examples of "відбулась" in Ukrainian with translation "пройти"

<>
7 грудня відбулась його презентація. 4 декабря прошла его презентация.
Посадка на одному двигуні відбулась успішно. Посадка на одном двигателе прошла благополучно.
Зустріч відбулась на легендарному стадіоні "Маракана". Мероприятие прошло на легендарном стадионе "Маракана".
В 1930 р. відбулась податкова реформа. В 1930 г. прошла налоговая реформа.
Презентація відбулась 26 вересня 2018 року. Презентация прошла 26 сентября 2018 года.
Сьогодні в райдержадміністрації відбулась пряма телефонна лінія. Сегодня в call-центре прошла прямая телефонная линия.
У 1996 році відбулась перша реконструкція заводу. В 1996 году прошла первая реконструкция завода.
За результатами переговорів відбулась спільна прес-конференція. По итогам переговоров прошла совместная пресс-конференция.
За результатами круглого столу відбулась прес-конференція. По итогам круглого стола прошла пресс-конференция.
Його презентація відбулась 1 грудня 2003 року у Лісабоні. Презентация проекта прошла 1 декабря 2003 года в Женеве.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.