Sentence examples of "відбулася" in Ukrainian with translation "состояться"

<>
show all
Також відбулася панахида за загиблими. Также состоялась панихида по погибшим.
Відбулася будівельна виставка COMFORT HOUSE Состоялась строительная выставка COMFORT HOUSE
Інавгурація Радева відбулася 22 січня. Инаугурация Радева состоялась 22 января.
Презентація сайту відбулася в Укрінформі. Презентация сайта состоялась в Укринформе.
Презентація кінороману відбулася в Укрінформі. Презентация киноромана состоялась в Укринформе.
26 серпня відбулася Бородінська битва. 26 августа состоялось Бородинское сражение.
Відбулася прем'єра фільму "Атомоград. Состоялась премьера фильма "Атомоград.
Відбулася презентація фотолітопису "Біловезька угода. Состоялась презентация фотолетописи "Беловежское соглашение.
18 червня відбулася страта Рахмана. 18 июня состоялась казнь Рахмана.
Телефонна розмова відбулася 14 квітня. Телефонный разговор состоялся 14 декабря.
У Парижі відбулася інавгурація Макрона. В Париже состоялась инаугурация Макрона.
В ЦДЕА України відбулася презентація... В ЦГЭА Украины состоялась презентация...
1632 - Відбулася битва під Лютценом. 1632 - Состоялась битва при Лютцене.
Відбулася презентація фільму "Нагорний Карабах" Состоялась презентация фильма "Нагорный Карабах"
Лекція відбулася на кафедрі фармакотерапії. Лекция состоялась на кафедре фармакотерапии.
Відбулася помітна подія для Черкащини. Состоялось заметное событие для Черкащины.
1527 - відбулася битва під Ольшаницею. 1527 - состоялась битва под Ольшаницей.
Відбулася презентація сайту "Speak Ukrainian" Состоялась презентация сайта "Speak Ukrainian"
"Відбулася зустріч із паном Соросом. "Состоялась встреча с господином Соросом.
Її презентація відбулася у Ташкенті. Его презентация состоялась в Ташкенте.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download