Sentence examples of "відвідувачі" in Ukrainian

<>
Відвідувачі знайомляться з матеріалами виставки. Посетители знакомятся с материалами выставки.
Відвідувачі можуть скористатися електронною чергою. Гости могут воспользоваться электронным сейфом.
Шановні відвідувачі, прийом документів відновлено. Уважаемые посетители, прием документов восстановлен.
Постійні відвідувачі мали абонементні квитки. Постоянные посетители имели абонементные билеты.
Відвідувачі фестивалю скуштували національні страви. Посетители фестиваля отведали национальные блюда.
Відвідування по днях тижня (Відвідувачі) Посещения по дням недели (Посетители)
Але основні наші відвідувачі - школярі. Ведь основные наши посетители - студенты.
навіть відвідувачі можуть купити / підписатися. даже Посетители могут купить / подписаться.
Відвідувачі переглянули кінофільм "Ми - українці. Посетители просмотрели фильм "Мы - украинцы.
Якщо сайт незручний, відвідувачі йдуть. Если сайт неудобен, посетители уходят.
Відвідувачі співали, закушували і йшли. Посетители пели, закусывали и уходили.
Доброго дня, шановні відвідувачі сайту. Добрый день, уважаемый Посетитель сайта.
Шановні відвідувачі сайту компанії Мегаком! Уважаемые посетители сайта компании Мегаком!
Відвідувачі погрожували ножем співробітникам магазину Посетители угрожали ножом сотрудникам магазина
До хутора часто приїздять відвідувачі. До хутора часто приезжают посетители.
Статті, що мають мітку "почесні відвідувачі" Материалы, которые имеют метку "почетные посетители"
Релігійні книги в Пірі Відвідувачі Піру Религиозные книги в Пире Посетители Пира
Відвідувачі можуть сфотографуватися, ознайомитися з машинами. Посетители могут сфотографироваться, ознакомиться с машинами.
Відвідувачі забезпечуються гарячим чаєм та печивом. Посетители обеспечиваются горячим чаем и печеньем.
Відвідувачі мають доступ до Wi Fi. Посетители имеют доступ к Wi Fi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.