Ejemplos del uso de "віддалених" en ucraniano

<>
Дізнатися про імена віддалених репозиторіїв. Узнать об именах удаленных репозиториев.
Ветеранів з віддалених мікрорайонів доставлять автобусами. Ветеранов из отдаленных микрорайонов доставят автобусами.
Використання віддалених викликів для делегованого адміністрування Использование удаленных вызовов для делегированного администрирования
Шляхи поліпшення віддалених результатів протипухлинного лікування. Пути улучшения отдаленных результатов противоопухолевого лечения.
Дізнатися про гілки у віддалених репозиторіях. Узнать о ветках в удаленных репозиториях.
Дослідження орбіт шести віддалених транснептунових об'єктів. Исследование орбит шести отдаленных транснептуновых объектов.
підтримуємо життєдіяльність IT-інфраструктури у віддалених офісах; поддерживаем жизнедеятельность IT-инфраструктуры в удаленных офисах;
Злом віддалених, локальних комп'ютерів і програм. Взлом удаленных, локальных компьютеров и программ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.