Ejemplos del uso de "відзначена" en ucraniano
Команда-переможець буде відзначена спеціальним призом.
Команда-победитель будет награждена специальным призом.
Біографія Даля була відзначена Ломоносовської премією.
Биография Даля была отмечена Ломоносовской премией.
Особливо була відзначена критиком Григорієм Коганом.
Особенно была отмечена критиком Григорием Коганом.
Його поведінка відзначена особливою притягальною грацією.
Его поведение отмечено особой притягательной грацией.
Безкорислива робота будівельника була гідно відзначена.
Бескорыстный труд строителя был достойно отмечен.
Використання розширених коробки 18yrd відзначена конусами.
Использование расширенных коробки 18yrd отмечена конусами.
На берегах відзначена мала кількість рослинності.
По берегам отмечено малое количество растительности.
Осьова площина організму відзначена невеликим гребенем.
Осевая плоскость организма отмечена небольшим гребнем.
Відзначена медаллю Гершеля (1989) та іншими відзнаками.
Отмечена медалью Гершеля (1989) и другими отличиями.
Його наукова діяльність відзначена високими державними нагородами.
Его ратный подвиг отмечен высокими государственными наградами.
Зима 1929 року відзначена катастрофічно низькою температурою.
Зима 1929 года отмечена катастрофически низкой температурой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad