Exemples d'utilisation de "відкладень" en ukrainien

<>
Traductions: tous17 отложения17
Оголення верхньо- і среднеюрских відкладень. Обнажение верхне- и среднеюрских отложений.
Видалення усіх видів зубних відкладень. Удаление всех видов зубных отложений.
2 / спалювання зайвих жирових відкладень; 2 / сжигания лишних жировых отложений;
розпушення сольових відкладень і фіброзів; разрыхление солевых отложений и фиброзов;
Зняття зубних відкладень у дітей Снятие зубных отложений у детей
Зняття зубних відкладень (професійна чистка зубів) Снятие зубных отложений (профессиональная чистка зубов)
Чищення вхідних груп від сольових відкладень Чистка входных групп от солевых отложений
Зняття зубних відкладень - 1 зуб 25 Снятие зубных отложений - 1 зуб 25
Описані з відкладень починаючи з протерозою. Описаны из отложений начиная с протерозоя.
Автор курсу "Геологія четвертинних відкладень" (1934). Опубликовал книгу "Геология четвертичных отложений" (1934).
Так ви блокуєте утворення жирових відкладень; Так вы блокируете образование жировых отложений;
Зняття зубних відкладень системою Air-flow Снятие зубных отложений системой Air-flow
розробив схему розчленування крейдяних відкладень Поволжя. разработал схему расчленения меловых отложений Поволжья.
Скорочення обсягу і видалення жирових відкладень Сокращение объема и удаление жировых отложений
Відомі з відкладень силуру і девону. Известны из отложений силура и девона.
Так називається операція з видалення жирових відкладень. Так называется операция по удалению жировых отложений.
"СВОД-ТВН" Professional для карбонатно-кальцієвих відкладень, 250г "СВОД-ТВН" Professional для карбонатно-кальциевых отложений, 250г
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !