Sentence examples of "відкритим" in Ukrainian with translation "открытый"

Select source language

Select target language

Translations: all74 открытый74

show all

життя, прожите під відкритим небом, жизнь, прожитую под открытым небом,

Пінополіуретан був закритий і відкритим Пенополиуретан был закрыт и открытым

Свято Останнього дзвоника оголошується відкритим. Праздник Последнего звонка считается открытым.

Рішення НМР приймаються відкритим голосуванням. Решение НМС принимаются открытым голосованием.

Погляд стає чарівним і відкритим. Взгляд становится завораживающим и открытым.

Є першим відкритим ізотопом плутонію. Является первым открытым изотопом плутония.

Води Антарктики є відкритим морем. Воды Антарктики является открытым морем.

Джон Барроумен є відкритим геєм. Джон Барроумен является открытым геем.

Каталог є відкритим для доповнення. Каталог находится в открытом доступе.

з таємним і відкритим голосуванням. с тайным и открытым голосованием.

Користування пляжем і відкритим басейном Пользование пляжем и открытым бассейном

а) бути відкритим патріотом України; а) быть открытым патриотом Украины;

Легковий автомобіль з відкритим кузовом. Полноприводной автомобиль с открытым кузовом.

Насолоджуйтеся відкритим інтернетом без обмежень. Наслаждайтесь открытым Интернетом без ограничений.

Колективним відкритим ключем є добуток Коллективным открытым ключом является произведение

Сукня лавандова з відкритим плечем Платье лавандовое с открытым плечом

Реєстр є відкритим та загальнодоступним. Реестр является открытым и общедоступным.

Кіт Гарінґ був відкритим геєм. Кит Харинг был открытым геем.

Музей під відкритим небом "Пирогово". Музей под открытым небом "Пирогово".

Розробляється відкритим і підземним способами. Разрабатываются открытым и подземным способами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download