Sentence examples of "відкритою" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all20 открытый20

show all

Декларація залишається відкритою до приєднання. Декларация остается открытой к присоединению.

Сукня з відкритою спиною чорна Платье с открытой спиной черное

Ми стаємо відкритою, сучасною компанією. Мы становимся открытой, современной компанией.

Платформа є відкритою для кожного. Наша платформа открыта для каждого.

Паралельно з відкритою збройною агресією. Параллельно с открытой вооруженной агрессией.

Зробити візитку відкритою для перегляду. Сделать визитку открытой для просмотра.

Штамп має відкритою верхньою частиною. Штамп обладает открытой верхней частью.

зворотній квиток з відкритою датою; Обратный билет с открытой датой.

Вона може бути відкритою і закритою. Она может быть открытая и закрытая.

Така модель є відкритою і зрозумілою. Такая модель является открытой и понятной.

Вона є відкритою за панамськими законами. Она является открытой по панамским законам.

Будинок обладнаний відкритою і закритою парковками. Дом оборудован открытой и закрытой парковками.

Країна опинилась відкритою перед військами Вільгельма. Страна оказалась открытой перед войсками Вильгельма.

твір заміняється "відкритою формою", "подією", "акцією". оно заменяется "открытой формой", "событием", "акцией".

Інфляція може бути відкритою і прихованою. Инфляция может быть открытой и скрытой.

Інформація про зареєстроване право є відкритою. Информация о зарегистрированном праве является открытой.

8 гірших суконь зірок з відкритою спиною 8 худших платьев звезд с открытой спиной

Національна економіка може бути закритою і відкритою. Экономика страны может быть открытой и закрытой.

Інша частина осушена відкритою мережею в 1950. Остальная часть осушена открытой сетью в 1950.

Вона завжди була відкритою й доброзичливою людиною. И всегда оставались открытым, доброжелательным человеком.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download