Sentence examples of "відмовилося" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all13 отказаться13

show all

Від інших коментарів слідство відмовилося. От других комментариев следствие отказалось.

Міносвіти відмовилося від "Гаррі Поттера" Минобразования отказалось от "Гарри Поттера"

Керівництво нафтобази відмовилося від коментарів..... Руководство нефтебазы отказалось от комментариев...

сталінське керівництво відмовилося від НЕПу. сталинское руководство отказалось от НЭПа.

Відтак Міністерство відмовилося від транспортних послуг. Следовательно Министерство отказалось от транспортных услуг.

Міністерство фінансів Росії відмовилося прокоментувати ситуацію. Министерство финансов России отказалось прокомментировать ситуацию.

Розкривати інші подробиці джерело РБК відмовилося. Приводить другие подробности источник РБК отказался.

Радянський уряд відмовилося продовжать * "імперіалістичну війну. Советское правительство отказалось продолжат * "империалистическую войну.

Іракський уряд відмовилося прийняти ці пропозиції. Иракское правительство отказалось принять эти предложения.

А в 1842 році відмовилося фінансувати проект. А в 1842 году отказалось финансировать проект.

Російське посольство в Австрії коментувати ситуацію відмовилося. Российское посольство в Вашингтоне комментировать инициативу отказалось.

Уряд Голди Меїр відмовилося виконати ці умови. Правительство Голды Меир отказалось выполнить эти требования.

Міністерство закордонних справ Китаю відмовилося коментувати цю інформацію. Министерство сельского хозяйства Китая отказалось комментировать эту информацию.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download