Sentence examples of "відмінна" in Ukrainian

<>
Велосипедні прогулянки - відмінна гірська розвага. Велосипедные прогулки - отличное горное развлечение.
Відмінна риса тайваньських буддистів - вегетаріанство. Отличительная черта тайваньских буддистов - вегетарианство.
відмінна успішність під час навчання; хорошая успеваемость во время обучения;
Відмінна оглядовість у всіх напрямках руху. Превосходная видимость во всех направлениях движения.
Таким чином, гарантується відмінна якість. Таким образом, отличное качество гарантировано.
Це - відмінна особливість дхармічних релігій. Это - отличительная особенность дхармических религий.
Відмінна транспортна розв'язка та інфраструктура району. Хорошая транспортная развязка и инфраструктура района.
Рівна поверхня і відмінна пластичність Ровная поверхность и отличная пластичность
Така собі відмінна риса міста. Такая себе отличительная черта города.
відмінна адаптація до контурів поверхні отличная адаптация к контурам поверхности
Її відмінна особливість - дивовижний сплав культур. Ее отличительная особенность - удивительный сплав культур.
Відмінна ідея прокотитися під водою. Отличная идея прокатиться под водой.
Відмінна особливість структури - широкі повноваження голови. Отличительная особенность структуры - широкие полномочия председателя.
Відмінна заміна клавіатурі на Android Отличная замена клавиатуре на Android
Перша відмінна риса фірм - економічна самостійність. Главная отличительная черта предприятия - экономическая самостоятельность.
Для сорту характерна відмінна лежкість. Для сорта характерна отличная лежкость.
Відмінна риса гірськолижних курортів світового класу Отличительная особенность горнолыжных курортов мирового класса
Відмінна сезонна гума на автомобілях. Отличная сезонная резина на автомобилях.
Гостинність і сумлінність - відмінна риса швейцарців. Гостеприимность и добросовестность - отличительная черта швейцарцев.
Відмінна якість мікрофібри синтетична шкіра... Отличное качество микрофибры синтетическая кожа...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.