Sentence examples of "відновити" in Ukrainian with translation "восстановить"

<>
Відновити наші файли з Foremost Восстановить наши файлы с Foremost
Пробуємо відновити повідомлення в Контакте Пробуем восстановить сообщение в Контакте
Журналісти допомагають Валерію відновити документи. Журналисты помогают Валерию восстановить документы.
Як відновити профіль Outlook 2010? Как восстановить профиль Outlook 2010?
Препарат здатний відновити пошкоджені ділянки. Препарат способен восстановить поврежденные участки.
Відновити тактичний ракетно-ядерний арсенал. Восстановить тактический ракетно-ядерный арсенал.
Можна спробувати відновити втрачені документи. Можно попытаться восстановить утраченные документы.
Відновити бібліотеку планувалося до Різдва. Восстановить библиотеку планировалось к Рождеству.
відновити права, порушені вчиненням злочину; Восстановить права, нарушенные совершением преступления;
Як відновити профіль Outlook 2007? Как восстановить профиль Outlook 2007?
Красиве декольте - як відновити красу? Красивое декольте - как восстановить красоту?
Як відновити видалені листи IncrediMail? Как восстановить удаленные письма IncrediMail?
Чому видалені файли можливо відновити? Почему удаленные файлы можно восстановить?
Як відновити пароль аськи (Icq) Как восстановить пароль аськи (icq)
До ранку пошкоджений газопровід вдалося відновити. К утру поврежденный газопровод удалось восстановить.
Сьогодні, вважаємо, настав час відновити монумент. Сегодня, считаем, настало время восстановить монумент.
Як відновити видалені фотографії з Instagram Как восстановить удаленные фотографии из Instagram
2) відновити втрачену або пошкоджену інформацію. 2) восстановить утраченную или поврежденную информацию.
VIII. Відновити макроекономічну і фінансову стабільність VIII. Восстановить макроэкономическую и финансовую стабильность
Відновити тактичний ракетно-ядерний арсенал держави. Восстановить тактический ракетно-ядерный арсенал государства.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.