Sentence examples of "відносинами" in Ukrainian

<>
пізнавання й оволодівання політичними відносинами; познания и овладения политическими отношениями;
CRM система керує відносинами з клієнтами. CRM система управляет взаимоотношениями с клиентами.
недосконалістю системи управління зовнішньоекономічними відносинами; несовершенством системы управления внешнеэкономическими отношениями;
HubSpot Управління відносинами з клієнтами США HubSpot Управление отношениями с клиентами США
Всі соціальні відносини є владними відносинами. Все социальные отношения являются властными отношениями.
Управління відносинами з постачальниками і субпідрядниками. Управление отношениями с поставщиками и субподрядчиками.
В Оксфорді Бернс займався міжнародними відносинами. В Оксфорде Бёрнс изучал международные отношения.
Ви хочете порвати з непотрібними відносинами Вы хотите порвать с ненужными отношениями
розташування і розміри визначаються просторовими відносинами; расположение и размеры определяются пространственными отношениями;
3) сфера застосування правила обмежена підприємницькими відносинами; 3) сфера применения правила ограничена предпринимательскими отношениями;
пов'язане з подружніми відносинами і дітьми. связанное с супружескими отношениями и детьми.
Їх діяльність регламентується лише цивільно-правовими відносинами. Их деятельность регламентируется лишь гражданско-правовыми отношениями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.