Sentence examples of "відправився до" in Ukrainian

Select source language

Select target language

З Новгорода Грозний відправився до Пскова. Из Новгорода Грозный отправился к Пскову.

Одужавши, він відправився до Сирії. Выздоровев, он отправился в Сирию.

Влітку 1993 року Луукай відправився в Німеччину. Летом 1993 года Лухукай отправился в Германию.

Кувін відправився в другий рейс. Кувин отправился во второй рейс.

А сам відправився, дабы вельможу злого, А сам отправился, дабы вельможу злого,

Закінчивши навчання, Батлер відправився в Лос-Анджелес. Закончив учебу, Батлер отправился в Лос-Анджелес.

Звідти він відправився на космодром Куру. Оттуда он отправился на космодром Куру.

У 1569 А. Д. відправився в Ечміадзін. В 1569 А. Д. отправился в Эчмиадзин.

У військові частини відправився 61 призовник. В воинские части отправился 61 призывник.

Близько 451 року Феодосій відправився в Єрусалим. Около 451 года Феодосий отправился в Иерусалим.

Тоді Інгенхауз відправився в Австрію. Тогда Ингенхауз отправился в Австрию.

Потім він відправився на Мадагаскар. Затем он отправился на Мадагаскар.

Менделєєв відправився в політ на самоті. Менделеев отправился в полет в одиночестве.

Рей, вирізавши табір, відправився за ним. Рэй, вырезав лагерь, отправился за поездом.

Потім святий відправився в монастир Філофей. Затем святой отправился в монастырь Филофей.

21 липня паром відправився на Середній Схід. 21 июля паром отправился на Средний Восток.

У 1880-і художник відправився в Палестину. В 1880-е художник отправился в Палестину.

Відправився зі своєю сім'єю в Сілезію. Отправился со своей семьей в Силезию.

Потім Івасакі відправився в Китай. Затем Ивасаки отправился в Китай.

Після Единбурга я відправився в Лондон. После Эдинбурга я отправился в Лондон.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download