Sentence examples of "відсвяткував" in Ukrainian with translation "отпраздновать"

Select source language

Select target language

Translations: all23 отпраздновать19 отметить2 праздновать2

show all

Інститут відсвяткував свій ювілей 1929. Институт отпраздновал свой юбилей 1929.

Житомир відсвяткував День соборності України. Житомир отпраздновал День соборности Украины.

Недавно гурт відсвяткував своє 5-річчя. Недавно соцсеть отпраздновала свое пятилетие.

СЦ "ВЕНЕЦІЯ" відсвяткував третій День народження! СЦ "ВЕНЕЦИЯ" отпраздновал третий День рождения!

МІП: "Укрінформ" відсвяткував 100-річний ювілей МИП: "Укринформ" отпраздновал 100-летний юбилей

НУБіП України відсвяткував своє 120-річчя. НУБиП Украины отпраздновал свое 120-летие.

Колектив нещодавно відсвяткував своє 25-річчя. Коллектив уже отпраздновал свое 25-летие.

У 2014 році Osprey відсвяткував 40 річницю. В 2014 году Osprey отпраздновал 40 годовщину.

10 липня Леонід Буряк відсвяткував свій ювілей. 10 июля Леонид Буряк отпраздновал свой юбилей.

Нью-Йорк відсвяткував День подяки видовищним парадом. Нью-Йорк отпраздновал День благодарения зрелищным парадом.

"Агроресурс" відсвяткував свій 16-й день народження! "Агроресурс" отпраздновал свой 16-й день рождения!

У Нижньому він відсвяткував своє п'ятдесятиріччя. В Нижнем он отпраздновал свое пятидесятилетие.

Університет в 2015 році відсвяткував 55-річчя. В 2015 году институт отпраздновал 50-летие.

У 2016 р. університет відсвяткував свій перший ювілей. В 2016 году офис отпраздновал свой первый юбилей.

Українсько-німецький форум відсвяткував 10-ту річницю діяльності. Украинско-немецкий форум отпраздновал 10-ю годовщину деятельности.

У 2008 році Геррманн відсвяткував своє 95-річчя. В 2008 году Херрманн отпраздновал своё 95-летие.

Завод "Турбоатом" відсвяткував 85-річчя (21-01-2019). Завод "Турбоатом" отпраздновал 85-летие (21-01-2019).

У 2014-му бренд відсвяткував свою 160-ту річницю. В 2014-м бренд отпраздновал свою 160-ю годовщину.

У 2015 році "Інтергал-Буд" відсвяткував своє 12-річчя. В 2015 году "Интергал-Буд" отпраздновал свое 12-летие.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download