Sentence examples of "відчуєте" in Ukrainian

<>
Початок використання, ви відчуєте різницю. Начало использования, вы почувствуете разницу.
відчуєте аромат і смак життя. ощутите аромат и вкус жизни.
Тільки тут Ви відчуєте себе дійсно бажаним гостем. В такой обстановке чувствуешь себя по-настоящему желанным гостем.
Ви відчуєте спокій і умиротворення. Вы почувствуете покой и умиротворение.
Ви відчуєте себе тут бажаним гостем. Вы почувствуете себя здесь желанным гостем.
Ви відчуєте, що, нарешті, опинилися вдома. Вы почувствуете, что, наконец, оказались дома.
Працюючи з нами - Ви відчуєте різницю! Работая с нами - Вы почувствуете разницу!
Після пробудження ви відчуєте прилив сил. После пробуждения вы почувствуете прилив сил.
Якщо ви відчуєте це - не здавайтеся. Если вы почувствуете это - не сдавайтесь.
У нас Ви відчуєте атмосферу домашнього затишку. У нас Вы почувствуете атмосферу домашнего уюта.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.