Sentence examples of "відшукати" in Ukrainian

<>
Доведеться відшукати ще й плиткорез. Придется отыскать еще и плиткорез.
Глядачі зможуть відшукати свої власні історії. Зрители смогут найти свои собственные истории.
складно відшукати потрібний товар на полиці; сложно отыскать нужный товар на полке;
Рештки інших членів команди відшукати не вдається. Останки других членов экипажа найти не удаётся.
Як відшукати когось за місцем роботи Как отыскать кого-либо по месту работы
Сузір'я доволі легко відшукати на небосхилі. Созвездие достаточно легко найти на небосклоне.
Отрути в аптеках відшукати зовсім нескладно. Яды в аптеках отыскать совсем несложно.
Ви можете відшукати тут майже будь-яку музичну композицію. Здесь вы можете найти любую интересующую музыкальную композицию.
Якщо відшукати важко, можна перевірити лопаті. Если отыскать трудно, можно проверить лопасти.
Вони мусять відшукати й знищити втікачів. Они должны отыскать и уничтожить беглецов.
відшукати в піску босоніж свій слід. отыскать в песке босиком свой след.
Їх легко відшукати за спеціальними вказівниками. Их легко отыскать по специальным указателям.
4 Як відшукати когось за місцем роботи 4 Как отыскать кого-либо по месту работы
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.