Sentence examples of "військову" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Кабмін прийняв нову військову доктрину. Кабмин принял новую военную доктрину.

Нагрудний знак "За військову доблесть" нагрудный знак "За воинскую доблесть"

1914 - закінчує Миколаївську військову академію. 1914 - заканчивает Николаевскую военную академию.

Півень символізує військову хоробрість, релігійну наснагу. Петух символизирует воинскую храбрость, религиозное воодушевление.

Анти мали сильну військову організацію. Анты имели сильную военную организацию.

Опісля переглянули фільм про військову частину. Потом посмотрели фильм про воинскую часть.

стверджує військову доктрину Південної Осетії; утверждает военную доктрину Южной Осетии;

Військову повинність відбував у місті Сібіу. Воинскую повинность отбывал в городе Сибиу.

Одержав традиційну сувору військову освіту; Получил традиционное суровое военное образование;

Срібний хрест ордена "За військову доблесть" Серебряный крест Ордена "За воинскую доблесть"

• встановлено військову диктатуру (хунту) - уряд; • установлено военную диктатуру (хунту) - правительство;

"За доблесну працю (За військову доблесть). "За доблестный труд (За воинскую доблесть).

Міністерство оборони презентувало нову військову доктрину. Министерство обороны разработало новую военную доктрину...

У 1884-86 рр. відбував військову повинність. В 1884-1886 годах отбывал воинскую повинность.

Розрахувати вартість номера на військову техніку Расчитать стоимость номера на военную технику

Як "Сумрак" виховує нову військову еліту " Как "Сумрак" воспитывает новую военную элиту.

Половці) і створив сильну військову організацію. Половцы) и создал сильную военную организацию.

Вона поділялась на військову та цивільну. Она подразделялась на военную и гражданскую.

Дублікат номерів на військову техніку, чорні Дубликаты номеров на военную технику, черные

Великий князь отримав блискучу військову освіту. Великий князь получил блестящее военное образование.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download