Sentence examples of "вільний" in Ukrainian with translation "свободный"

<>
Translations: all124 свободный115 вольный8 бесплатный1
Проводьте вільний час в бібліотеці! Проводим свободное время в библиотеке!
По селах поміщицький будинок вільний По селам помещичий дом свободный
Елегантний вільний жіночий літній комбінезон Элегантный свободный женский летний комбинезон
Вхід на творчий вечір вільний. Вход на творческие вечера свободный.
Вільний дисковий простір: 600 MB. Свободное дисковое пространство: 600 MB.
ДОЗВІЛЛЯ - синонім поняття "вільний час"; Досуг - синоним понятия "свободное время";
Вільний кисень виділяється при фотосинтезі. Свободный кислород выделяется при фотосинтезе.
Пасьянс, Косинка, Павук, Вільний осередок Пасьянс, Косынка, Паук, Свободная ячейка
Вхід вільний (зі студентським квитком). Вход свободный (по студенческим билетам).
У вільний час захоплюється сноубордингом. В свободное время увлекается сноубордом.
Вільний удар - непрямий штрафний удар. Свободный удар - непрямой штрафной удар.
У вільний час займаюсь футболом. В свободное время занимается футболом.
Використовуйте вільний CISA навчальні матеріали Используйте свободное CISA учебные материалы
Двійковий варіант робот повністю вільний. Двоичный вариант робот полностью свободен.
не захаращувати кожен вільний сантиметр; не загромождать каждый свободный сантиметр;
Увесь вільний час приділяв навчанню. Все свободное время уделял учебе.
"Франція - незалежний союзник, вільний партнер. "Франция -- независимый союзник, свободный партнер.
Заборонити вільний продаж орної землі. Запретить свободную продажу пахотной земли.
Індикатор Вільний Forex Точка входу Индикатор Свободный Forex Точка входа
OpenOffice - вільний пакет офісних додатків. OpenOffice - это свободный офисный пакет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.