Sentence examples of "він захищав" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Він захищав інтереси Дмитра Дорофєєва. Он защищал интересы Дмитрия Дорофеева.

Він захищав Джорджа Буша і неоконсерваторів політики. Защищал Джорджа Буша и неоконсерваторов в политике.

Питали як він буде виглядати. Спрашивали как это будет выглядеть?

Посошков захищав також інтереси народжувалася буржуазії. Посошков защищал также интересы нарождавшейся буржуазии.

Він є органом мозку, винесеним назовні. Он является органом мозга, вынесенным наружу.

Залишаючись у меншості, захищав права колоністів. Оставаясь в меньшинстве, защищал права колонистов.

Він виправляє неточності та орфографічні помилки. Он исправляет неточности и орфографические ошибки.

Каганович не захищав свого брата. Каганович не защищал своего брата.

Тоді він був маленьким провінційним поселенням. Тогда он был маленьким провинциальным поселением.

У 1994 році захищав кольори новоросійського "Чорноморця". В 1994 году защищал цвета новороссийского "Черноморца".

Зупинний павільйон - який він буває? Остановочный павильон - какой он бывает?

Захищав південно-східні кордони Ростово-Суздальського князівства. Защищал юго-восточные границы Ростово-Суздальского княжества.

"Вау, круто", - прокоментував він пост. "Вау, круто", - прокомментировал он пост.

захищав дипломну роботу з ракетної тематики. дипломную работу защищал по ракетной тематике.

Він встановлюється на вищезгадані опорні колеса. Он установлен на вышеупомянутых опорных колесах.

Іполит захищав доктрину Божественного Логоса; Ипполит защищал доктрину Божественного Логоса;

Він знаходився в двоповерховому цегляному будинку. Он находился в двухэтажном кирпичном доме.

Потім захищав кольори "Атланте". Затем защищал цвета "Атланте".

Саме він надає напоїв свіжість, грайливість. Именно он придает напиткам свежесть, игристость.

Кіммерік захищав Боспорське царство від скіфів. Киммерик защищал Боспорское царство от скифов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download