Sentence examples of "він робить" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Він робить їх соковитіше і яскравіше. Он делает их сочнее и ярче.

Він робить діалоги легше, невимушено, цікавіше. Он делает диалоги легче, непринужденнее, интереснее.

Він робить багато необачних заяв. Он делает много опрометчивых заявлений.

Він робить негативний вплив на акліматизацію. Он оказывает негативное влияние на акклиматизацию.

Морозиво він теж робить особливим. Мороженое он тоже делает особенным.

те саме робить він і з Ґунтером. то же делает он и с Гунтером.

Питали як він буде виглядати. Спрашивали как это будет выглядеть?

Це і робить ТМ "Luxik" найращим! Это и делает ТМ "Luxik" лучшим!

Він є органом мозку, винесеним назовні. Он является органом мозга, вынесенным наружу.

Нафтогаз робить заручниками ситуації нас, киян. Нафтогаз делает заложниками ситуации нас, киевлян.

Він виправляє неточності та орфографічні помилки. Он исправляет неточности и орфографические ошибки.

Фотодрук робить приміщення більш цікавим Фотопечать делает помещение более интересным

Тоді він був маленьким провінційним поселенням. Тогда он был маленьким провинциальным поселением.

Капсула робить суглобову порожнину повністю герметичною. Капсула делает суставную полость полностью герметичной.

Зупинний павільйон - який він буває? Остановочный павильон - какой он бывает?

Це робить Україну інвестиційно привабливою. Это делает Украину инвестиционно привлекательной.

"Вау, круто", - прокоментував він пост. "Вау, круто", - прокомментировал он пост.

Це робить роботу віртуальної машини повільнішою. Это делает работу виртуальной машины медленнее.

Він встановлюється на вищезгадані опорні колеса. Он установлен на вышеупомянутых опорных колесах.

Вона робить невигідним перевиконання норми виробітку. Она делает невыгодным перевыполнение нормы выработки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download