Sentence examples of "він складається" in Ukrainian

<>
Він складається з 49 транспортувального контейнера. Он состоит из 49 транспортировочного контейнера.
Він складається з литого бетону. Он состоит из литого бетона.
Він складається з шести ярусів. Он располагается на шести ярусах.
А складається він з 15 величезних шматків. А состоит он из 15 огромных кусков.
Складається він у законному шлюбі?... Состоит ли он в законном браке?
Питали як він буде виглядати. Спрашивали как это будет выглядеть?
Посібник складається із 40 демонстраційних карток. Пособие состоит из 40 демонстрационных карточек.
Він є органом мозку, винесеним назовні. Он является органом мозга, вынесенным наружу.
Технологічний процес фарбування складається з: Технологический процесс окрашивания состоит из:
Він виправляє неточності та орфографічні помилки. Он исправляет неточности и орфографические ошибки.
Мажиліс складається з сімдесяти семи депутатів. Мажилис состоит из семидесяти семи депутатов.
Тоді він був маленьким провінційним поселенням. Тогда он был маленьким провинциальным поселением.
Складається з низовин, розділених низькогірні масивами. Состоит из низменностей, разделённых низкогорными массивами.
Зупинний павільйон - який він буває? Остановочный павильон - какой он бывает?
Екзаменаційний білет складається з чотирьох теоретичних питань. Экзаменационный билет состоит из 3-х теоретических вопросов.
"Вау, круто", - прокоментував він пост. "Вау, круто", - прокомментировал он пост.
Ідеальний цикл Трінклера складається з процесів: Идеальный цикл Тринклера состоит из процессов:
Він встановлюється на вищезгадані опорні колеса. Он установлен на вышеупомянутых опорных колесах.
Колекція складається з 80 естампів, підписаних знизу. Коллекция состоит из 80 эстампов, подписанных снизу.
Він знаходився в двоповерховому цегляному будинку. Он находился в двухэтажном кирпичном доме.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.