Sentence examples of "вітаю" in Ukrainian

<>
Вітаю й батьків наших вихованців. Поздравляем также родителей наших воспитанников.
Вітаю всіх гостей мого портфоліо. Приветствую всех гостей моего портфолио!
Вітаю, всім майбутнім клієнтам клініки. Здравствуйте, всем будущим клиентам клиники.
Вітаю вас у світі PowerPlay Manager. Добро пожаловать в мир PowerPlay Manager.
"Вітаю усіх нас із сьогоднішньою подією. Я всех нас поздравляю с сегодняшним событием.
Тубус з цукерками - Вітаю L Тубус с конфетами - Поздравляю L
Вітаю, мене звати Ельвіра Гаврилова. Приветствую, меня зовут Эльвира Гаврилова.
Вопрос: Вітаю, а з Казахстаном працюєте? Вопрос: Здравствуйте, а с Казахстаном работаете?
"Вітаю Україну з шостим" золотом "! "Поздравляю Украину с шестым" золотом "!
Вітаю українців з використанням 4G! Приветствую украинцев с внедрением 4G!
"Вітаю вас з блискучою перемогою. "Поздравляю вас с блестящей победой.
Вітаю на сторінках нашого сайту. Приветствую на страницах нашего сайта.
"Вітаю усіх із завершенням змагань. "Поздравляю всех с окончанием турнира.
Вітаю шановний відвідувач нашого сайту. Приветствую уважаемый посетитель нашего сайта.
Усіх вітаю ", - написав Вадим Шаблій. Всех поздравляю ", - написал Вадим Шаблий.
"Вітаю киян із важливою перемогою! "Приветствую киевлян с важной победой!
З мужнім Днем тебе вітаю! С мужественным Днем тебя поздравляю!
Вітаю всіх, хто захищає Україну! Приветствую всех, кто защищает Украину!
"Вітаю донеччан із Днем міста! "Поздравляю донетчан с Днем города!
вітаю героїчних людей Майдану. приветствую героический народ Майдана.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.