Sentence examples of "газетах" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all23 газета23

show all

Друкує статті в есерівських газетах. Печатает статьи в эсеровских газетах.

Друкувався з 1929 в газетах. Печатался с 1929 в газетах.

Пізніше працює у фронтових газетах. Позже работал во фронтовых газетах.

Друкуватися почав у фронтових газетах. Печататься начал во фронтовых газетах.

У газетах друкували списки заручників. В газетах публиковались списки убитых.

почав друкуватися в газетах і журналах. начал печататься в газетах и журналах.

Друкувалася в місцевих газетах і журналах. Печаталась в местных газетах и журналах.

Він також працював репортером у газетах. Он также работал репортёром в газетах.

Публікувався в газетах "Правді", "Червоній зірці". Публиковался в газетах "Правда", "Красная звезда".

Ці телеграми широко публікувалися в газетах. Эти телеграммы широко публиковались в газетах.

Регулярно поміщав статті в братиславських газетах. Регулярно помещал статьи в братиславских газетах.

Студентом почав писати в провінційних газетах. Студентом начал писать в провинциальных газетах.

Працював у газетах "Коммунист", "Правда" и "Известия". Работал в газетах "Коммунист", "Правда" и "Известия".

Про її кончину навіть в газетах друкували... Про её кончину даже в газетах печатали...

Співробітничав у більшовицьких газетах "Звезда" і "Правда". Участвовал в издании газет "Звезда" и "Правда".

Публікував в донецьких газетах твори і оповідання. Публиковал в донецких газетах стихи и рассказы.

З 1929 року співробітничав у газетах, журналах. С 1929 года сотрудничал в газетах, журналах.

"Крокодилі", публікувався у багатьох газетах і журналах. "Крокодиле", публикуется во многих газетах и журналах.

Друкувався в багатьох російських газетах і журналах. Сотрудничал во многих русских газетах и журналах.

Найцікавіші з них були надруковані в газетах. Лучшие из них были опубликованы в газете.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download