Sentence examples of "галереї" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all92 галерея92

show all

За сприяння Лондонської Національної галереї. Из собрания Лондонской национальной галереи.

Персональна виставка в галереї "Мистець" Персональная выставка в галерее "Мыстець"

4 театри, 3 галереї мистецтв. 4 театра, 3 галереи искусств.

Театр Фарнезе в Національній галереї Театр Фарнезе в Национальной галерее

Музеї та галереї - Швейцарські Альпи Музеи и галереи - Швейцарские Альпы

обидві картини - в Третьяковській галереї); обе картины - в Третьяковской галерее);

Музеї та галереї - Швейцарські Альпи2 Музеи и галереи - Швейцарские Альпы2

Працював реставратором у галереї Боргезе. Работал реставратором в галерее Боргезе.

галереї мистецтв, виставкові центри, музеї галереи искусств, выставочные центры, музеи

Генеральний директор галереї Тарас Возняк. Генеральный директор галереи Тарас Возняк.

Палац прикрашали галереї з аркадами. Дворец украшали галереи с аркадами.

З двох боків містилися галереї. С двух сторон находились галереи.

Відеоряд у розділі Музичні галереї Видеоряд в разделе Музыкальные галереи

Групова виставка в галереї "Мистець" Групповая выставка в галерее "Мыстець"

обидва портрета - в Третьяковській галереї). оба портрета - в Третьяковской галерее).

Картина зберігається в Третьяковській галереї. Картина хранится в Третьяковской галерее.

Дикі і божевільні 1568 галереї Дикие и сумасшедшие 1568 галереи

Фасад галереї на Монреаль-стріт. Фасад галереи на Монреаль-стрит.

Ласкаво просимо до нашої ГАЛЕРЕЇ! Добро пожаловать в нашу ГАЛЕРЕЮ!

Експонується в Дрезденській галереї (Німеччина). Экспонируется в Дрезденской галерее (Германия).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download