Sentence examples of "гласність" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all15 гласность15

show all

розширення демократизації суспільного життя, гласність; расширение демократизации общественной жизни, гласность;

Гласність і відкритість адміністративного процесу. Гласность или открытость административного процесса.

Гласність та відкритість виборчого процесу. гласность и открытость избирательного процесса.

гласність і врахування громадської думки; гласность и учет общественного мнения;

Звідси принципи: демократизм, гласність, законність. Отсюда принципы: демократизм, гласность, законность.

гласність і інформацію об ЧС; гласность и информацию о ЧС;

гласність і публічний характер дій. гласность и публичный характер действий.

гласність та відкритість процесу ліцензування. гласность и открытость осуществления лицензирования.

гласність у сфері боротьби з корупцією; гласность в сфере борьбы с коррупцией;

5) гласність і відкритість адміністративного процесу; 5) гласность и открытость административного процесса;

Для відправлення правосуддя характерна гласність розгляду. Для отправления правосудия характерна гласность разбирательства.

Гласність стала найважливішим стимулом підготовки реформ. Гласность стала важнейшим стимулом подготовки реформы.

Диплом кінофестивалю "Українська гласність", Канада (Торонто), 1990. Диплом кинофестиваля "Украинская гласность", Канада (Торонто), 1990.

Серед них - незалежність, об'єктивність, компетентність, гласність. Среди них - независимость, объективность, компетентность, гласность.

Гласність і відкритість адміністративного процесу Стаття 13. Гласность и открытость административного процесса Статья 13.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download