Sentence examples of "глибинні" in Ukrainian

<>
Drive-in - набивні (або глибинні). Drive-in - набивные (или глубинные).
Поняття "ворог" має глибинні корені. Понятие "грабеж" имеет глубокие корни.
Шахтні обладнання (глибинні насоси, мембранні насоси) Шахтные оборудование (погружные насосы, мембранные насосы)
У цього прояву глибинні корені. У этого проявления глубинные корни.
Це говорить про глибинні демографічні зміни. Это говорит о глубинные демографические изменения.
перетворення часових геофізичних даних в глибинні; преобразование временных геофизических данных в глубинные;
Глибинні процеси не відрізняються особливою швидкістю. Глубинные процессы не отличаются особой быстротой.
Причиною загибелі судна стали глибинні бомби. Причиной гибели судна стали глубинные бомбы.
Іноді глибинні розлами виходять на поверхню. Иногда глубинные разломы выходят на поверхность.
Глибинні цінності техногенної цивілізації складалися історично. Глубинные ценности техногенной культуры складывались исторически.
Глибинні води формуються в Гренландському морі. Глубинные воды текут из Гренландского моря.
Розрізняють також М. т. поверхневі, глибинні, придонні; Различают также Морские течения поверхностные, глубинные, придонные;
На відміну від поверхневих глибинні стереотипи незмінні. В отличие от поверхностных глубинные стереотипы неизменны.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.