Sentence examples of "глобальних" in Ukrainian

<>
Translations: all20 глобальный20
До глобальних екологічних проблем належать: К экологическим глобальным проблемам относится:
зі створеннями глобальних інформаційних систем; с созданием глобальных информационных систем;
Максимізація ефективності глобальних рекламних кампаній. Максимизация эффективности глобальных рекламных кампаний.
Пасивність у міжнародних глобальних організаціях. Пассивность в международных глобальных организациях.
Що ми відносимо до глобальних проблем? Что мы относим к глобальным проблемам?
Модулі глобальних векторів імпульсу і сили. Модули глобальных векторов импульса и силы.
дослідження географічних аспектів глобальних проблем людства. Выявить географические аспекты глобальных проблем человечества.
Людство вступає в епоху глобальних змін. Мир вступил в эпоху глобальных изменений.
Доповідач проекту Hacken на глобальних конференціях. Докладчик проекта Hacken на глобальных конференциях.
Системна взаємозв'язок всіх глобальних проблем. Системная взаимосвязь всех глобальных проблем.
Це є вислідом більш глобальних процесів. Скорее это выражение более глобальных процессов.
Передбачення глобальних криз в тому числі.... Предсказание глобальных кризисов в том числе....
"У мене немає ніяких глобальних амбіцій. "У меня нет никаких глобальных амбиций...
Роззброєння - ключ до вирішення глобальних проблем. Разоружение - ключ к решению глобальных проблем.
IRIDIUM: підтримка Глобальних і Російських SIM-карт IRIDIUM: поддержка Глобальных и Российских SIM-карт
Голокост - одна з глобальних катастроф ХХ століття. Холокост - одна из глобальных катастроф XXI века.
відсутність глобальних налагоджених каналів дистрибуції у виробників; отсутствие глобальных налаженных каналов дистрибуции у производителей;
· головний агент-переносник глобальних біоенергетичних екологічних циклів; · Главный агент-переносчик глобальных биоэнергетических экологических циклов;
Це ще одна з глобальних проблем сьогодення. И это одна из глобальных проблем современности.
3) це головний агент-переносник глобальних біоенергетичних екологічних циклів; 3) является главным агентом-переносчиком глобальных биоэнергетических экологических циклов;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.