Sentence examples of "гніт" in Ukrainian

<>
show all
Феодально-кріпосницький гніт не послаблювався. Феодально-крепостнический гнет НЕ ослаблялась.
Робиться гніт (з вати і корнцанга). Делается фитиль (из ваты и корнцанга).
Посилився соціальний і національній гніт. Усилился социальный и национальный гнет.
Поняття податкового тягаря (податковий гніт). Понятие налогового бремени (налоговый гнет).
Бавовна гніт і парафінова воскова свічка Хлопок фитиль и парафиновая восковая свеча
Визвольна війна не ліквідувала феодальний гніт. Освободительная война не ликвидировала феодальный гнет.
Один звіряв годинник, інший підпалював гніт. Один сверял часы, другой поджигал фитиль.
Важкий соціальний гніт доповнювався гнітом національним. Тяжелый социальный гнет усугублялся гнетом национальным.
Тяжкий гніт доводилось терпіти народним масам. Тяжелый гнет приходилось терпеть народным массам.
Посилився їх соціальний і національний гніт. Усилилось их социальный и национальный гнёт.
При Ю. I посилився податковий гніт. При Ю. I усилился налоговый гнёт.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download