Sentence examples of "голову" in Ukrainian with translation "голова"

<>
show all
Смертельне поранення отримано у голову. Смертельное ранение пришлось на голову.
Голову слід покривати головним убором. Голову необходимо прикрывать головным убором.
Схематично висічено голову, виділено плечі. Схематично высечено голову, выделено плечи.
Голову прибили до воріт Могилева. Голову прибили к воротам Могилева.
Я схиляю перед тобою голову. Я склоняю перед Вами голову.
покласти потерпілому під голову подушку; положить пострадавшему под голову подушку;
Кидає м'яч через голову. Бросание мяча из-за головы.
Єпископ, схиливши голову, завершив читання. Епископ, склонив голову, завершил чтение.
Вінок декоративний на голову 2 Венок декоративный на голову 2
Голову бажано мити кожного дня. Голову нужно мыть каждый день.
Вінок декоративний на голову 4 Венок декоративный на голову 4
Одна куля потрапила у голову. Одна пуля угодила в голову.
Дівчата символічно покривали голову вінком. Девушки символически покрывали голову венком.
Потім голову закутують поліетиленовою плівкою. Затем голову закутывают полиэтиленовой пленкой.
Вінок декоративний на голову 3 Венок декоративный на голову 3
Ангели вінчають голову Богородиці короною. Ангелы венчают голову Богородицы короной.
На голову кладуть охолоджувальні компреси. На голову накладывают холодные компрессы.
Голову слід покривати головним убором; Голову нужно покрывать головным убором;
Старий йде, схопившись за голову. Старик уходит, схватившись за голову.
Брили льоду розплющують йому голову. Глыбы льда раздавливают ему голову.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download