Sentence examples of "готового" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all18 готовый18

show all

прискорення випуску готового IT-продукту, ускорение выпуска готового IT-продукта,

Охолодження і розфасовка готового продукту. Охлаждение и расфасовка готового продукта.

Бажані терміни отримання готового замовлення; Желаемые сроки получения готового заказа;

Компоненти готового кільцевого підпису [1]: Компоненты готовой кольцевой подписи [1]:

від гранули до готового виробу от гранулы до готового изделия

Пензлик для фарбування готового вазона Кисточка для покраски готового вазона

Необхідна міцність готового варіанту стяжки. Требуемая прочность готового варианта стяжки.

Обсяг готового бетону за заміс Количество готового бетона за замес

Завершальний акорд - презентація готового офісу замовнику. Завершающий аккорд - презентация готового офиса заказчику.

Франчайзинговий пакет готового ресторанного бізнесу включає: Франчайзинговый пакет готового ресторанного бизнеса включает:

прийом-передача готового бізнес плану Замовнику; прием-передача готового бизнес плана Заказчику;

До готового каркаса кріпимо листи профнастилу. К готовому каркасу крепим листы профнастила.

фасовка, стерилізація або пастеризація готового соку. фасовка, стерилизация либо пастеризация готового сока.

Переваги готового виробу: міцність, екологічність, доступність. Преимущества готового изделия: прочность, экологичность, доступность.

переробки від яблука до готового продукту. переработки от яблока до готового продукта.

"Поки готового рецепту немає", - додав він. "Пока готового рецепта нет", - добавил он.

Наявність готового інструментарію у компанії, яка звертається; Наличие готового инструментария у компании, которая обращается;

тестування готового продукту, правки з боку замовника. тестирование готово продукта, правки со стороны заказчика.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download