Sentence examples of "готуйтеся" in Ukrainian

<>
Translations: all9 готовиться9
(Готуйтеся до неодноразового відвідування стоматології): (Готовьтесь к неоднократному посещению стоматологии):
Готуйтеся до них, товариші пролетарі! Готовьтесь к ним, товарищи пролетарии!
Сорочки чорні, готуйтеся до бою! Рубашки чёрные, готовьтесь к бою!
Готуйтеся - на вас чекає чимало цікавого. И готовьтесь - вас ждет немало интересного.
Готуйтеся до зупинення ЗЕД в Україні Готовьтесь к остановке ВЭД в Украине
Готуйтеся до зустрічі з Любов'ю Готовьтесь к встрече с Любовью
Долаючи "закарпатський" кордон, готуйтеся постояти в черзі! Преодолевая "закарпатскую" границу, готовьтесь постоять в очереди!
Шанувальники пост-року і експериментальної музики, готуйтеся! Поклонники пост-рока и экспериментальной музыки, готовьтесь!
Але готуйтеся витратити мінімум 1:00 годину. Но готовьтесь потратить минимум 1:00 час.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.