Sentence examples of "громадянської" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all25 гражданский25

show all

По закінченні Громадянської війни Ст. После окончания Гражданской войны сов.

Воював на фронтах Громадянської війни. Сражался на фронтах гражданской войны.

громадянської мужності, непідкупності та справедливості; гражданского мужества, неподкупности и справедливости.

Злет ідентичності та громадянської позиції. Взлет идентичности и гражданской позиции.

Кампанія громадянської непокори народів Індії. Кампания гражданского неповиновения в Индии.

Учасник громадянської війни, воював льотчиком. Участник гражданской войны, воевал летчиком.

Це був заключний акорд громадянської війни. Это был последний аккорд гражданской войны.

Поразка Врангеля ознаменували кінець громадянської війни. Разгром Врангеля ознаменовал конец гражданской войны.

Граничною формою громадянської дискримінації є геноцид. Предельной формой гражданской дискриминации является геноцид.

Олександр Клюжев, аналітик Громадянської мережі ОПОРА; Александр Клюжев, аналитик Гражданской сети ОПОРА;

Після Громадянської війни Микола захопився хімією. Николай после Гражданской войны увлекся химией.

Селянство на завершальному етапі громадянської війни. Крестьянство на заключительном этапе Гражданской войны.

Розглянемо основні риси громадянської процесуальної форми. Рассмотрим основные черты гражданской процессуальной формы.

Про місце громадянської панахиди повідомлять додатково. О гражданской панихиде будет сообщено дополнительно.

Блюхер був активним учасником громадянської війни. Блюхер был активным участником Гражданской войны.

Під час Громадянської війни розстріляний білогвардійцями. Во время Гражданской войны расстрелян белогвардейцами.

Ранні вірші датовані роками громадянської війни. Ранние стихи датированы годами гражданской войны.

МОН розробить Стратегію розвитку громадянської освіти. МОН разработает Стратегию развития гражданского образования.

відігравала релігія у подіях громадянської війни? играла религия в событиях гражданской войны?

Події нагадували початок повномасштабної громадянської війни. События напоминали начало полномасштабной гражданской войны.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download