Ejemplos del uso de "громаді" en ucraniano

<>
Продані акції належали територіальній громаді Києва. Проданные акции принадлежали территориальной общине Киева.
"Дарницькі інфузії": фахівцям, громаді, країні "Дарницкие инфузии": специалистам, обществу, стране
Відновні практики в громаді - це: Восстановительные практики в сообществе - это:
Чи потрібний громаді ліс навколо Ужгорода? Нужен ли громаде лес вокруг Ужгорода?
Тоді храм належав грецькій громаді Феодосії. Тогда храм принадлежал греческой общине Феодосии.
Моделювання спроможної шкільної мережі у громаді ". Моделирование способной школьной сети в обществе ".
Зустрічі у вашій громаді (бібліотеки, кав'ярні) Встречи в вашем сообществе (библиотеки, кафе)
У 1990 році вона передана православній громаді. В 1990 году был передан православной общине.
У 1878 році будівлю передали громаді лютеран. В 1878 году строение передали общине лютеран.
1897 - костел повернули громаді, відреставрували і освятили. 1897 - костел вернули общине, отреставрировали и освятили.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.