Sentence examples of "грошовими" in Ukrainian

Select source language

Select target language

управління депозитами і грошовими заощадженнями; управление депозитами и денежными сбережениями;

Зміна грошової маси вимірюється грошовими агрегатами. Изменение денежной массы измеряется денежными агрегатами.

обміном і грошовими угодами між людьми. обменом и денежными сделками между людьми.

Пільги замінюються щомісячними грошовими виплатами (компенсаціями). Льготы заменяются ежемесячными денежными выплатами (компенсациями).

спробами налагодити становище проведеними грошовими реформами. попытками наладить положение проводимыми денежными реформами.

Цей вислів назвемо реальними грошовими залишками. Это выражение назовем реальными денежными остатками.

Займаються шантажем, грабежами, грошовими махінаціями, кришування. Занимаются шантажом, грабежами, денежными махинациями, крышеваниями.

Метод навчить людини управляти грошовими коштами. Метод научит человека управлять денежными средствами.

Управління грошовими коштами - від Aльфа-Банк Управление денежными средствами - от Aльфа-Банк

Цін, із "грошовими печатками", що запобігали підробкам. Цинь, с "денежными печатями", которые предотвращали подделки.

Такі показники грошової маси називаються грошовими агрегатами. Официальные показатели денежной массы называют денежными агрегатами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download