Sentence examples of "гідне" in Ukrainian

<>
Це відкриття гідне Нобелівської премії. Это открытие достойно Нобелевской премии.
Надзвичайно коротке, але гідне життя. Чрезвычайно короткая, но достойная жизнь.
Ольга Кузьмівна прожила гідне життя. Ольга Кузьминична прожила достойную жизнь.
Це було гідне прощання ", - сказав Хенлі. Это было достойное прощание ", - заявил Хенли.
Нашим батькам - повагу і гідне життя! Нашим родителям - уважение и достойную жизнь!
Це гідне вшанування його пам'яті. Это достойное чествование его памяти.
препаратів "- і вам гарантовано гідне працевлаштування! препаратов "- и вам гарантировано достойное трудоустройства!
Видовище гідне навіть самих вибагливих естетів. Зрелище достойное даже самых привередливых эстетов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.