Sentence examples of "гідності" in Ukrainian with translation "достоинство"

Select source language

Select target language

Translations: all27 достоинство27

show all

Художні гідності романів трилогії нерівнозначні. Художественные достоинства романов трилогии неравнозначны.

Гордість - почуття особистої гідності, самоповаги. ГОРДОСТЬ - чувство собственного достоинства, самоуважение.

принижувати їх честі та гідності; унижать их честь и достоинство;

гідності, їх охорона і гарантування; достоинства, их охрана и гарантии;

Не зрадимо ідеалів Революції Гідності. Не предадим идеалов Революции Достоинства!

Він сповнений гідності і величі. Он преисполнен достоинства и величия.

"Революція гідності" і "мюнхенські настрої" "Революция достоинства" и "мюнхенские настроения"

Під час експонування фотовиставки "Революція Гідності. Во время экспонирования фотовыставки "Революция Достоинства.

Організатори називають акцію "Маршем національної гідності". Организаторы называют акцию "Маршем национального достоинства".

Повага до права, справедливості, людської гідності. Уважения к праву, справедливости, человеческого достоинства.

Участник Революції Гідності, волонтерська підтримка АТО. Участник Революции Достоинства, волонтерская поддержка АТО.

Ми вважаємо це приниженням української гідності. Мы считаем это унижением украинского достоинства.

Так Євромайдан переріс у Революцію гідності. Так Евромайдан перерос в Революцию достоинства.

Революція гідності далася українцям дорогою ціною. Революция достоинства далась украинцам дорогой ценой.

Події Революції Гідності не оминули кіноіндустрію. События Революции Достоинства не обошли киноиндустрию.

Московський суд визнав Революцію Гідності "переворотом" Московский суд признал революцию Достоинства "переворотом"

Які характерні гідності відрізняють подібні курси? Какие характерные достоинства отличают подобные курсы?

фізичних страждань або приниження людської гідності. физических страданий или унижение человеческого достоинства.

Що таке Євромайдан або Революція Гідності? Что такое Евромайдан или Революция Достоинства?

З початком Революції Гідності засуджував Євромайдан. С началом Революции Достоинства осуждал Евромайдан.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download