Sentence examples of "гір" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all149 гора76 гор72 гир1

show all

Потіште себе краєвидами Карпатських гір Побалуйте себя видами Карпатских гор

Розташований на терасах Болдиних гір. Располагается на террасах Болдиных гор.

Керстін Гір народилася у Бергіш-Гладбаху, Німеччина. Керстин Гир родилась в Бергиш-Гладбахе, Германия.

Продовженням гір є острів Сазані. Продолжением гор является остров Сазани.

Більшість гір покриті тропічними лісами. Большинство гор покрыты тропическими лесами.

м (північні відроги Рахівських гір). м. (северные отроги Раховских гор).

Тваринний світ Кримських гір різноманітний. Животный мир Крымских гор разнообразен.

Ти їх дізналася, діва гір, Ты их узнала, дева гор,

Ряд гір називають гірським хребтом. Ряд гор называют горным хребтом.

Розташування гір на Зеєфельді унікально. Расположение гор на Зеефельде уникально.

Навколо лісистих гір туман нічний; Вокруг лесистых гор туман ночной;

Блекберн - найвищий вершина гір Врангеля. Блэкберн - высочайшая точка гор Врангеля.

І діву гір, мій ідеал, И деву гор, мой идеал,

Вражаюче подорож в серці гір! Впечатляющее путешествие в сердце гор!

Вершини Талишських гір повністю оголені. Вершины Талышских гор полностью обнажены.

Нижні частини гір поросли лісом. Нижние части гор поросли лесом.

Вигляд гір із степів Козлова Вид гор из степей Козлова

З навколишніх гір вже снігу С окрестных гор уже снега

Кладовище жертв гір (Мала Фатра) Кладбище жертвам гор (Мала Фатра)

Великі балкони на фоні гір Большие балконы на фоне гор

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download