Sentence examples of "д" in Ukrainian

<>
д) відокремлення фактів від коментарів. д) отделение фактов от комментариев.
д) технічним радам промислових підприємств; е) техническим советам промышленных предприятий;
Покупки авіаквитків, з / д квитків Покупки авиабилетов, ж / д билетов
Д) Суми безповоротної фінансової допомоги; г) суммы безвозвратной финансовой помощи;
д) на величину зміни загальних витрат. б) на величину изменения накладных расходов.
реєструють у програмі лояльності й т. д. регистрируют в программе лояльности и так далее.
д) приділяти увагу шкільній хроніці; д) уделять внимание школьной хронике;
д) графік виконання контрактних робіт; е) график выполнения контрактных работ;
Зворотній маршрут З / Д СТ. Обратный маршрут Ж / Д СТ.
д) довідка про заробіток годувальника. г) справка о заработке кормильца.
д) ветхі та аварійні будинки. д) ветхие и аварийные дома.
д) про визнання заявника одиноким; е) о признании заявителя одиноким;
д) унікальні та рідкісні музичні інструменти; ж) уникальные и редкие музыкальные инструменты;
Д: Ентоні - 29 + 10 підборів. Д: Энтони - 29 + 10 подборов.
д) пріоритету вимог екологічної безпеки. е) приоритета требований экологической безопасности.
Д: Ентоні - 30 + 12 підборів. Д: Энтони - 30 + 12 подборов.
д) один холодильник на сім'ю; е) один холодильник на семью;
Ж / д квитки до Сваляви; Ж / д билеты до Свалявы;
д) причепів будь-якого типу автобусами. е) прицепов любого типа автобусами.
д) правоохоронна діяльність центрального банку. д) правоохранительная деятельность центрального банка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.