Sentence examples of "дав" in Ukrainian with translation "дать"

Select source language

Select target language

Translations: all70 дать70

show all

також Маккензі дав назву пирога. также Маккензи дал название пирогу.

Роланду його дав чарівник Магріус. Роланду его дал волшебник Магриус.

Крейсер дав навмання декілька залпів. Крейсер дал наугад несколько залпов.

Дав Ти мені молодість важку... Дал Ты мне молодость трудную...

Всеволоду ж Рогволод дав Стрежів. Всеволоду же Рогволод дал Стрежев.

Він дав притулок священикам храму. Он дал кров священникам храма.

Сват приїхав, цар дав слово, Сват приехал, царь дал слово,

І дав прощальне своє благословення. И дал прощальное свое благословенье.

Назву їй дав московський іподром. Название ей дал московский ипподром.

Назву горі дав Джордж Меллорі. Название горе дал Джордж Мэллори.

Вода озера Дав покрилася льодом. Вода озера Дал покрылась льдом.

Дав шанс народитися нашим дітям. Дал шанс родиться нашим детям.

Захоплений полонений дав цінні свідчення. Захваченный пленный дал ценные показания.

Він клятви страшні мені дав, Он клятвы страшные мне дал,

Голомб дав кілька таких подань: Голомб дал несколько таких представлений:

Як лотереї дав Великобританії лотерею? Как лотереи дал Великобритании лотерею?

"Кремль" дав задню "приблизно 26 квітня. "Кремль" дал заднюю "примерно 26 апреля.

"Entertainment Weekly" дав оцінку епізоду "A". "Entertainment Weekly" дал эпизоду оценку "A".

Він дав початок українському пластовому уряду. Он дал начало украинскому пластовом правительства.

Я видалив старий драйвер, дав перезапустити; Я удалил старый драйвер, дал перезапустить;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download