Sentence examples of "дані" in Ukrainian with translation "данный"

Select source language

Select target language

Translations: all811 данные400 данный400 информация7 сведения4

show all

Дані по постійному населенню України. Данные по постоянному населению Украины.

DATA - дані ресурсу, кодовані Base64. DATA - данные ресурса, кодированные Base64.

Ваші дані під надійним захистом Ваши данные под надежной защитой

Дані платіжної картки не записуються. Данные платежной карты не записываются.

Інші дані розбиваємо на групи. Оставшиеся данные разбиваем на группы.

Персональні дані користувача заповнюються користувачем. Персональные данные пользователя заполняются Пользователем.

Як ми захищаємо персональні дані Как мы защищаем личные данные

Відновлює дані з відформатованих дисків Восстанавливает данные с отформатированных дисков

Створюйте звіти про агреговані дані Создание отчетов об агрегированных данных

По можливості персональні дані знеособлюються. При возможности персональные данные обезличиваются.

Дані подано у форматі csv. Данные представлены в формате CSV.

Міненерго опублікувало дані з вуглевидобутку. Минэнерго опубликовало данные по угледобыче.

Вагові дані рекордного польоту, кг: Весовые данные рекордного полёта, кг:

Вхідні дані внесіть в stdin: Входящие данные внесите в stdin:

Які персональні дані ми обробляємо? Какие личные данные мы обрабатываем?

"Ці дані корелюються з загальноєвропейськими. "Эти данные коррелируют с общеевропейскими.

Чиї особисті дані ми обробляємо? Чьи личные данные мы обрабатываем?

Державне казначейство узагальнює дані табл. Государственное казначейство обобщает данные табл.

Дані про акумулятор та сенсор Данные об аккумуляторах и сенсоре

Дані антропометрії і хірургічного обстеження: Данные антропометрии и хирургического исследования:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download