Sentence examples of "двигунами" in Ukrainian
Translations:
all24
двигатель24
Оснащується двома двоконтурними турбореактивними двигунами.
Оснащен двумя двухконтурными турбореактивными двигателями.
транспортні засоби, оснащені електричними двигунами;
транспортные средства, оснащённые электрическими двигателями;
Автомобілі оснащувалися карбюраторними і інжекторними двигунами.
Автомобили оснащались карбюраторными и инжекторными двигателями.
Випускаються гібридні автомобілі з двома двигунами.
Выпускаются гибридные автомобили с двумя двигателями.
Рідше зустрічаються моделі оснащені реактивними двигунами.
Реже встречаются модели оснащённые реактивными двигателями.
Управління двигунами - з допомогою тросової проводки.
Управление двигателями - с помощью тросовой проводки.
Велика Принцеса оснащена дизель-електричними двигунами.
Великая Принцесса оснащена дизель-электрическими двигателями.
Високоефективні машини з потужними двигунами Iveco
Высокоэффективные машины с мощными двигателями Iveco
Більшість цих машин оснащується дизельними двигунами.
В основном они оснащены дизельными двигателями.
Ці електростанції комплектуються дизельними двигунами Perkins.
Эти электростанции комплектуются дизельными двигателями Perkins.
Оснащення комбайнів новими економними двигунами Valmet
Оснащение комбайнов новыми экономичными двигателями Valmet
Оснащуються ДВЗ, електродвигунами або реактивними двигунами.
Оснащаются ДВС, электродвигателями или реактивными двигателями.
Настільки ж критичне становище з вертолітними двигунами.
Столь же печально положение с вертолетными двигателями.
Оснащувалося двигунами G20A, G25A, C32A, розташованими поздовжньо.
Оснащалось двигателями G20A, G25A, C32A, расположенными продольно.
Експортні модифікації літаків оснащувалися двигунами CFM56-2.
Экспортные модификации самолётов оснащались двигателями CFM56-2.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert