Sentence examples of "демократії" in Ukrainian

<>
Translations: all38 демократия38
Отже, тоталітаризм є антиподом демократії. Итак, тоталитаризм является антиподом демократии.
Виникнення полісної демократії в Аттиці. Возникновение полисной демократии в Аттике.
НСДПН підтримувала режим парламентської демократії. НСДПГ поддерживала режим парламентской демократии.
Солон вважається засновником афінської демократії. Солон считается основателем афинской демократии.
Адвокатура - важливий інструмент дійсної демократії. Адвокатура - важнейший инструмент действительной демократии.
Журнал був вогнищем революційної демократії. Журнал являлся центром революционной демократии.
Назвіть конституційно визначені принципи демократії. Назовите важнейшие конституционные принципы демократии.
"Щаблі демократії" (Георгій Шкляревський, 1992); "Ступени демократии" (Георгий Шкляревский, 1992);
ЄЦ: Президент очолює згортання демократії. ЕЦ: Президент возглавляет свертывание демократии.
Принцип субсидіарності є елементом демократії. Принцип субсидиарности является элементом демократии.
Без демократії немає справжнього соціалізму. Без демократии нет истинного социализма.
Фундація "Партнерство на користь демократії" Фундация "Партнерство для пользы демократии"
Чому багатопартійність сприяє парламентській демократії? Почему многопартийность способствует парламентской демократии?
Ми називаємо їх "Мученики демократії". Мы называем их "Мученики демократии".
Базові принципи демократії мають поважатися. Базовые принципы демократии должны уважаться.
Поняття прямої та представницької демократії. Понятие прямой и представительной демократии.
Проте західні демократії зрадили Чехословаччину... Однако западные демократии предали Чехословакию...
Форми безпосередньої та представницької демократії. Институты прямой и представительной демократии.
"Розгул" демократії, злочинність, затримка зарплати. "Разгул" демократии, преступность, задержка зарплаты.
"Базові принципи демократії повинні поважатися. "Базовые принципы демократии должны уважаться.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.