Sentence examples of "десяти" in Ukrainian with translation "десять"

<>
Translations: all22 десять22
Фільм демонструвався в десяти локаціях. Фильм демонстрировался в десяти локациях.
Більше десяти родин були безземельними. Более десяти семей были безземельными.
нарцис цвіте більше десяти днів; нарцисс цветет более десяти дней;
десяти мінімальних розмірів заробітної плати. десяти минимальным размерам оплаты труда.
Рахуємо до десяти, після руку опускаємо. Считаем до десяти, после руку опускаем.
Канатна дорога тримається на десяти опорах. Канатная дорога держится на десяти опорах.
Було побудовано більше десяти гармат HARP. Было построено более десяти пушек HARP.
Осередок землетрусу стався на глибині десяти... Очаг землетрясения находился на глубине десяти...
"Бенкет десяти дів або про дівоцтво". "Пир десяти дев или о девстве".
Близько десяти провайдерів надають інтернет-послуги. Около десяти провайдеров предоставляют интернет-услуги.
Раніше налічувалось більше десяти видів гною. Ранее насчитывалось более десяти видов навоза.
Змагання проводилися у десяти видах спорту. Соревнование проходило по десяти видам спорта.
Дуріан здатний досягати ваги десяти кілограм. Дуриан способен достигать веса десяти килограмм.
Емінем номінований у десяти номінаціях "Греммі" Эминем получил десять номинаций на "Грэмми"
Вона зіграла приблизно в десяти кінофільмах. Она сыграла примерно в десяти кинофильмах.
Приклади помилок розписані на десяти сторінках. Примеры ошибок расписаны на десяти страницах.
Судова тяганина зайняла більше десяти років. Судовая тяжба заняла более десяти лет.
"Ми витребували у Генпрокуратури близько десяти справ. "Мы потребовали у Генпрокуратуры около десяти дел.
Іван Карпенко-Карий грав у десяти виставах. Иван Карпенко-Карый играл в десяти спектаклях.
Зловмисникам "світить" до десяти років ув'язнення. Злоумышленникам "светит" до десяти лет заключения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.