Sentence examples of "дехто" in Ukrainian with translation "некоторый"

<>
А дехто налаштований відверто агресивно. А некоторые настроены откровенно агрессивно.
дехто мріє побачити шедеври Лувра; некоторые мечтают увидеть шедевры Лувра;
Коли дехто розслабляється, інші заробляють. Когда некоторые расслабляются, другие зарабатывают.
Дехто називає його імперським істориком. Некоторые называют его имперским историком.
Дехто видає свої твори анонімно. Некоторые выдает свои произведения анонимно.
Дехто називає це Божим планом. Некоторые называют это Божьим планом.
Дехто називає його "літньою Пасхою". Некоторые называют его "летней Пасхой".
Дехто прийшов родинами, з маленькими дітьми. Некоторые приходили семьями, с маленькими детьми.
"Дехто намагається називати це замороженим конфліктом. "Некоторые пытаются называть это замороженным конфликтом.
Люди одягнуті святково, дехто у вишиванках. Люди одеты празднично, некоторые в вышиванках.
Раніше дехто називав це "периферійним мозком". Раньше некоторые называли это "периферийным мозгом".
З етичних, а дехто з політичних міркувань. По этическим, а некоторые из политических соображений.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.