Sentence examples of "деякі відомості" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Деякі відомості про тропосферні струменеві течії Некоторые сведения о тропосферных струйных течениях

Деякі відомості про технологію і рецептурах Некоторые сведения о технологии и рецептурах

Ось деякі відомості про лотерею DV. Вот некоторые подробности о лотерее DV.

Деякі відомості про Фріулі Вімадо Некоторая информация о Фриули Вимадо

Загальні відомості про кухонних ансамблях Ikea Общие сведения о кухонных ансамблях Ikea

Деякі навіть врізаються в її відроги. Некоторые даже врезаются в ее отроги.

Окремі відомості про буддизм досягали заходу. Отдельные сведения о буддизме достигали запада.

Деякі однокімнатні будиночки мають кондиціонери. Некоторые однокомнатные домики имеют кондиционеры.

You are here: Загальні відомості You are here: Общие сведения

Деякі недоліки HomePNA 3.1: Некоторые недостатки HomePNA 3.1:

"Полтавські єпархіальні відомості" "Челябинские епархиальные ведомости"

Деякі вороги мають Примарну сутність (Ghost stat). Некоторые враги имеют Призрачную Сущность (Ghost stat).

відомості про попередню трудову діяльність; сведения о предыдущей трудовой деятельности;

Деякі комплекси вправ ми Вам порадимо. Некоторые комплексы упражнений мы Вам посоветуем.

Щомісяця узагальнювати відомості щодо осіб, звільнених: Ежемесячно обобщать сведения относительно лиц, освобожденных:

Деякі пропонують пеленальний столик на додаток. Некоторые предлагают пеленальный столик в дополнение.

Короткі відомості про квартал Наґата яп. Краткие сведения о квартале Нагата-тё яп.

Страйкарі були звільнені, деякі цехи закриті. Забастовщики были уволены, некоторые цеха закрыты.

А.Т. Твардовський: відомості про життя автора. А. Т. Твардовский: сведения о поэте.

Деякі з них вистрибували з вікон. Некоторые из них выпрыгивали из окон.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download